安塔拉通讯社:广西与东盟之间的跨境电商蓬勃发展(部分节选)

笑笑肥

      以下节选内容重点讲述汇聚中心发展故事：

      在中国（广西）自由贸易试验区南宁片区的中国—东盟特色商品汇聚中心，随处可见各国特色建筑景观和人文风俗等元素，来自东盟国家的跨境商品琳琅满目。新加坡肉骨茶、泰国调料、越南咖啡、柬埔寨大米等地道好物悉数陈列，人们扫描二维码就能下单采购。

      自2022年9月14日正式启动以来，汇聚中心入驻的商品超5500种，搭建了中国与东盟、RCEP其他区域国家线上线下经贸往来一站式首选平台，吸引了大量来自国内外的政商团体到访参观考察及洽谈合作，促进了中国与东盟各国经贸往来。

      中国—东盟特色商品汇聚中心副总经理卢春梅介绍，汇聚中心充分与中新南宁国际物流园一起发挥联动效应，为商家提供稳定畅通的跨境产业链、供应链仓储以及配套增值服务，更好地发挥中国超大市场规模的优势，促进中国与东盟国家优质产品更便捷地往来，助推高水平共建国际陆海贸易新通道。

Di Nanning pula, sebuah pusat perdagangan barang-barang khas ASEAN menarik banyak pengunjung yang menggemari cita rasa Asia Tenggara.

Makanan Bak Kut Teh asal Singapura, biji kopi Vietnam, bumbu-bumbu Thailand, kue bulan rasa durian dari Malaysia, semuanya dapat Anda beli di pusat perdagangan ini menggunakan pembayaran seluler.

Sejak didirikan pada September 2022, lebih dari 5.500 jenis komoditas ASEAN sudah diperdagangkan di pusat perdagangan tersebut. Pusat ini pun berperan sebagai one-stop platform bagi perdagangan daring maupun luring antara China dan ASEAN serta negara-negara anggota RECP. Pusat itu juga sudah sering memfasilitasi perundingan perdagangan antara pihak-pihak terkait.

Lu Chunmei, selaku wakil manajer umum pusat perdagangan China-ASEAN tersebut, mengatakan bahwa pihaknya berkoordinasi secara baik dengan kawasan industri logistik setempat untuk menawarkan layanan rantai industri lintas perbatasan, layanan gudang, serta layanan bernilai tambah lainnya yang diperlukan, sehingga para penjual dan pembeli bisa menikmati keunggulan pasar yang besar dan unik di Guangxi maupun seluruh China.


来源：安塔拉通讯社